Депутат А. Самарин: «Подтягивать» латышский язык каждый депутат может и должен за свой собственный счет 10

Теперь в течение полугода по два часа каждый рабочий день депутаты Ю.Зайцев, В. Боярун и А. Самарин должны будут улучшать свой латышский за счет средств самоуправления.

Как оказалось, подобным решением недоволен лишь один из вышеназванных народных избранников. На заседании Финансового комитета Даугавпилсской городской думы только А. Самарин отказался от выделяемой ему суммы в размере 2 300 евро.

Свой комментарий порталу Gorod.lv согласился дать А. Самарин. Например, В.Боярун комментировать что-либо категорически отказался.

Депутат Самарин данную сумму считает просто астрономической и уверен, что при необходимости каждый из его думских коллег имеет возможность заплатить за свое обучение из собственного кармана.

«Депутаты думы регулярно выделяют нашим горожанам деньги на обучение латышскому, но я не думаю вовсе, что на каждого человека получается по 2 000 евро за полгода, как в данном случае. Так что я не понимаю, почему такие астрономические суммы нужно выделить депутатам.

Считаю, что если и нужно кому-то из депутатов «подтянуть» язык, то это можно сделать, заплатив из собственных средств. Лично я не собираюсь оплачивать свои занятия за счет налогоплательщиков.

На мой взгляд, логичнее было бы не объявлять внеочередное заседание Финансового комитета, а поговорить сначала с депутатами. В таком случае, я бы сразу высказал свою позицию и, возможно, не было бы необходимости выносить вопрос на заседание. На имя мэра Я. Лачплесиса мною отправлено соответствующее заявление об отказе от средств самоуправления.

Конечно, Закон о статусе депутатов предусматривает предоставление со стороны самоуправления возможности улучшить знания языка, но это, на мой взгляд,  вовсе не означает, что нужно оплачивать такими астрономическими суммами обучение.

Я никогда не скрывал, что родным языком для меня является русский, латышским владею на разговорном уровне. Я уже усиленно занимаюсь латышским, подтягиваю свои знания, но для этого мне совсем не нужно решение думы.

Я веду на латышском языке делопроизводство у себя на фирме, разбираюсь в документации, изучал договора, в том числе, касающиеся «Daugavpils siltumtīkli». Есть, видимо, какие-то проблемы с разговорной речью, но я над этим сейчас активно работаю. Уверен, что до указанного срока (октября месяца) смогу улучшить свои знания языка и пройти проверку», - пояснил А. Самарин.

Депутат Ю. Зайцев должен еще в соответствии с существующим порядком получить документ, подтверждающий его владение латышским языком на высшем уровне, поскольку, согласно данным Центра языка, он обладает сертификатом о среднем образовании уровня D, что соответствует среднему уровню знаний.