Творческая встреча в Резекне

фото: Центр белорусской культуры
фото: Центр белорусской культуры

В рамках Дней белорусской культуры в Латвии, организованных Союзом белорусов Латвии, в Резекне, в Доме культуры национальных обществ, состоялся концерт, значительная часть которого была посвящена творчеству даугавпилсского литератора Станислава Володько.

В этом особенно постаралось местное белорусское общество «Сузор’е» под руководством Людмилы Стеце. В концерте прозвучали песни на стихи Станислава Володько на белорусском, русском и польском языках композиторов Генриха Галицкого, Станислава Климова, Альберта Белуся, Александра Рудзя, Николая Яцкова, Анатолия Медведева, Андрея Коновалова в исполнении белорусского ансамбля «Сузор’е” из Резекне (художественный руководитель Людмила Пикалева) – “Зязюля”, белорусского ансамбля “Аколіца” из Дагды (художественный руководитель Тамара Старовойтова) – “Ой, ды ўтрэскаўся…”, белорусского ансамбля “Завіруха” из Екабпилса (художественный руководитель Тамара Бухтиярова, аккомпониатор Ольга Пронович) – “Маналог цёшчы”; резекненских вокальных коллективов: русского хора “Берегиня”  (художественный руководитель Надежда Осипова) – “Астры” и “Рушник”, русского ансамбля “Гармония” (художественный руководитель Ольга Галле) – “Вечер встречи” и “Костер на двоих”, казацкого ансамбля “Лазоревый цветок” (художественный руководитель Татьяна Расчесова) – “Путеводная нить”, детского ансамбля “Здравинка” (художественный руководитель Елена Бурова) – “Принесет весной сорока…”, польского хора “Jutszenko” (художественный руководитель Ирена Иванова) – „Mirta”.

Латгальский ансамбль из Резекне „Uzuļiņi” (художественный руководитель Мария Андина) исполнил латгальскую народную песню „Auga, auga ružeņa” на латгальском языке и на белорусском – в переводе Станислава Володько. Резекненская поэтесса Янина Дукуль прочла два стихотворения Станислава Володько, переведенные ей на латгальский язык.

Затем выступили белорусские вокальные коллективы из Минска “Вербіца” (художественный руководитель Александр Свирский) и “Ярыца” (художественный руководитель Александр Шугаев). В их исполнении прозвучало немало белорусских народных песен.



Написать комментарий