Эрик Пуле рассказал в интервью nra.lv, что до сих пор зарплаты были повышены только судьям. Но судебная система состоит не только из них — есть еще помощники судей, секретари, судебные переводчики, консультанты. От работы этих людей зависит, насколько быстро работает суд и насколько качественно обслуживаются люди.
В данный момент этим работникам платят 50% от предусмотренного законом максимума, а объем их работы и ответственность велики, сказал Пуле. Для судебных переводчиков предусмотрена даже уголовная ответственность.
В целом это квалифицированные кадры, большинство имеет высшее юридическое образование. Однако, чтобы способствовать притоку хороших юристов в судебную систему, им нужно платить не меньше, чем в частном секторе, считает глава профсоюза.