Даце Тейване родом из Ликсненской волости Даугавпилсского края. Любовь к ткачеству унаследовала от матери и бабушки, основам ремесла обучалась на отделении ткачества Резекненской средней школы прикладного искусства. С начала 2000-х преимущественно занимается ткачеством латышских народных поясов и подвязок. Наряду с изготовлением традиционных этнографических поясов, Даце увлекается творчеством, создавая все новые сочетания узоров и цветовых тонов. Работы рукодельницы были представлены на нескольких выставках в Даугавпилсском крае.
Даугавпилчанка Маргарита Труле художеством занялась только в 68 лет. Вдохновлялась работами «передвижников» – общества русских художников-реалистов XIX века. М. Труле главным образом работает в технике акриловой живописи, любит рисовать удивительную природу Латгалии и других регионов нашей страны. На выставке «Моя прекрасная родина» представлены деревенские пейзажи, созданные автором по воспоминаниям о мгновениях детства в сельской местности.
Обе выставки доступны в филиале Латгальской Центральной библиотеки в библиотеке Яунбувес (ул. 18 новембра 161, 2-й этаж) до 30 ноября.
В целях информирования общественности на мероприятиях открытия выставки может проводиться фото- и видеосъемка.