От кого: посол США в Багдаде Залмай Халилзад
Кому: госсекретарь США Кондолиза Райс
Тема: Будни посольства
Секретно
1. Иракский персонал отдела по связям с общественностью жалуется, что исламистские группировки и банды боевиков препятствуют их рутинной деятельности. Преследования, связанные с требованиями к одежде и манерам поведения, становятся все настойчивее. Они сообщают также о том, что сбои в подаче энергии и цены на топливо понижают качество их жизни.
Права женщин
2. Две из трех работающих у нас женщин сообщают об участившихся в середине мая преследованиях. Одна из них, шиитка, одевающаяся в западном стиле, говорит, что незнакомая женщина посоветовала ей надеть чадру и воздержаться от вождения собственного автомобиля. Она сказала, что некоторые группы принуждают женщин закрывать даже лицо, чего не практиковалось в Ираке даже в самые консервативные периоды.
3. Другая женщина, суннитка, говорит, что люди в ее районе преследуют женщин, требуя, чтобы они закрылись хиджабами, и запрещая им пользоваться сотовыми телефонами. По ее словам, таксист, который каждый день отвозит ее в охраняемую “зеленую зону”, сказал, что не сможет возить ее, если она не наденет хиджаб. Женщина из сектора культуры отдела по связям с общественностью сейчас вынуждена носить полностью закрывающую тело традиционную абайю после того, как подверглась прямым угрозам.
4. Женщины говорят, что они не могут определенно назвать группы, которые их беспокоят. Предупреждения исходят от других женщин, иногда от мужчин, которые могут быть суннитами или шиитами, но выглядят консервативно. Некоторые министерства, в частности контролируемое сторонниками ас-Садра министерство транспорта, принудило женщин-служащих ходить на работу в хиджабах.
Дресс-код для всех?
5. Представители персонала сообщают о том, что мужчинам стало опасно появляться на людях в шортах. Они больше не разрешают детям играть на улице в шортах. Имели место нападения на людей, которые появлялись на улице в джинсах.