В 1991 году появился на свет первый выпуск периодического издания, в котором местные авторы могли публиковать свои произведения на пяти языках – латышском, латгальском, русском, белорусском и польском. Не стал исключением и юбилейный сборник – среди 43 авторов-участников по-латгальски пишут Станислав Зилис и Расма Свикле-Попова, по-белорусски – Станислав Володько, по-польски – Станислав Янушкевич. Составителями выступили Рудите Ринкевича и Фаина Осина.
Постоянные участники Дней поэзии были отмечены признательными грамотами от Управления культуры. Вечером во дворике Краеведческого и художественного музея был организован свободный микрофон, где свои стихи могли прочесть все желающие.