Поэзия звездных вечеров

В Польском доме по инициативе Международной ассоциации писателей и публицистов состоялась творческая встреча с одним из наиболее известных и именитых деятелей европейской культуры: поэтом, переводчиком, публицистом, издателем, меценатом, представителем ЮНЕСКО в Польше Александром Навроцким.

Под его патронажем проводятся многие крупнейшие общеевропейские мероприятия в области культуры. В частности, недавно в Варшаве прошли Международные Дни поэзии, в работе которых приняли участие литераторы практически всех европейских государств, а также известные поэты арабских государств и Вьетнама.

Гость рассказал собравшимся о том, как после обретения Польшей независимости закрывались издательства, книжные магазины, падал спрос на настоящую литературу, все вытесняли политические агитки, и именно в то время он начал издавать великолепно иллюстрированные, выполненные на высочайшем полиграфическом уровне книги тех авторов, которые были ему дороги и любимы. Эти книги стали покупать, а потом их просто расхватывали с прилавков. До сих пор многие образцы изданных тогда книг, являются определенным эталоном совершенства, достоянием полиграфической культуры страны.

В настоящее время его издательство является одним из крупнейших в Польше, что позволяет Александру Навроцкому поддерживать издания польских авторов, переводную литературу, проводить творческие конкурсы имени Станислава Навроцкого (его брата, известного в Польше поэта и художника). Александр активно участвует в общественной жизни страны, выявляет новые таланты, поддерживает известных мастеров не только материально, но и активно предлагая их для награждения премиями и государственными наградами. Как он выразился: “Министру не надо знать всех и что они написали, а награды должны получать лучшие”. По инициативе Александра в Польше проходят, как он их назвал, Всепольские дни поэзии Виленского края. Их масштаб впечатляет, ведь они объединяют 100 городов. В этот день, когда сгущаются сумерки, поэты при свечах читают свои произведения. К ним присоединяются сотни людей и не только слушателей, но и новых неизвестных авторов, которые знают, что этот день может быть их звездным часом. Это как таинство приобщения к прекрасному. Все это в прямом эфире транслирует польское радио и телевидение. "Я убедился — люди любят поэтическое слово. К поэзии хорошее поэтическое ухо у женщин. Я их называю “мадам соловей”, они так чувствуют, так читают, что просто разрывают мужские сердца", — пошутил гость.

В этот вечер в уютном зале Польского общества Даугавпилса, в теплой дружеской обстановке звучала польская поэзия, со своими стихами и предложениями выступили даугавпилсские поэты А.Соловьев, Ф.Осина, С.Володько, А.Якимов, Е.Голубев.

Выступил на встрече также и президент Международной ассоциации писателей и публицистов известный литератор и общественный деятель Марат Каландаров. Он рассказал о деятельности своей организации по сплочению всех славянских авторов во имя сохранения русской культуры за рубежом.

Завязался заинтересованный разговор о перспективах взаимного сотрудничества польских авторов с Ассоциацией творческой интеллигенции Даугавпилса и с польским обществом, которые и организовали эту встречу.

Г.Евгеньев

14.05.2009 , 11:40

"Динабург Вести"


Написать комментарий