Партия VL-TБ/ДННЛ выступила с очередной инициативой сноса памятника Освободителям в Пардаугаве. Памятник необходимо перестроить или снести, считают представители партии.
Кандидат в мэры и архитектор Александр Кирштейнс считает, что памятник нужно было снести еще в 1991 году, вместе с другими памятниками, прославляющими советский режим. Время упущено и надо действовать постепенно, добавил Кирштейнс.
История парка ведется с 1885 года. Непосредственно сам парк в честь Петра I на этом месте разбили в 1909 году. Парком Победы он стал после получения Латвией независимости. В 1938 году на месте парка начали планировать стадион, площадь для парадов и массовых гуляний. С 1966 по 1985 год го потенциальный стадион был парком имени XXII съезда КПСС. С 1985 года по наши дни - парк Победы, рассказал архитектор Янис Лейниекс. По его мнению, на территории парка необходимо разместить ретроспективу этапов развития парка.
Однако, во время дискуссии партии было решено, что, во-первых, рано или поздно памятник придется снести. Руководитель фракции Эйнар Цилинскис сравнил процесс подготовки общества к сносу памятник с постепенным процессом подготовки российского общества к выносу тела Владимира Ленина из мавзолея.
Во-вторых, на территории парка партия хотела бы разместить металлические пластины на нескольких языках, которые пояснили бы, что "освобождение" означало для латышского народа.
В-третьих, на территории парка должно быть много мест для активного отдыха и спортивных мероприятий. Отметим, что парк Победы - последнее место на территории страны, где в 1946 году публично привели в исполнение смертную казнь немецких генералов.
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
-------------------------------------------------------
Ну ты и гАндон , янис. Другого слова для тебя не нашёл. ПиДорчёнок титульный.
А каких немецких генералов растреляли-поясните пожалуйста звание
род войск,кто привел приговор в исполнение,хочу знать
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
Господа коментщики,а где вы работаете,еще рабочее время
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ti prosto urod vonjucij,Janis
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
Сегодня оккупанты латыши, с чего начнем?
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
Сегодня оккупанты латыши, с чего начнем?
НАЧНЕМ С ИЗГОНЕНИЯ БЕСОВ ,ДЕМОНОВ И ДРУГОЙ НЕЧИСТИ ,В ТОМ ЧИСЛЕ И ВЕЛИКОРУССКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ И ШОВИНИСТОВ С СВЯТОЙ ЛАТВИЙСКОЙ ЗЕМЛИ -TERRA MARIANA , ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ПРИНАДЛЕЖАВШЕЙ ЛАТГАЛАМ,ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ И СЭЛАМ КОТОРЫЕ И ОБРАЗОВАЛИ ЭТОТ БРИЛЛИАНТ СРЕДИ ДРУГИХ НАРОДОВ -LATVIEŠI.!!!! ЦЕЛАЯ СВОРА ОКУПАНТОВ ---НЕМЦЫ,ШВЕДЫ, РУССКИЕ ,ПОЛЯКИ ,ФРАНЦУЗЫ МНОГО СТРАДАНИЙ И ГОРЯ ОСТАВИЛИ ПОСЛЕ СЕБЯ ,МНОГО КРОВИ ПРОЛИЛИ ,НО БЫЛИ ИЗГНАНЫ С ПОЗОРОМ ЗА ПРЕДЕЛЫ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ !!! НАПУТСТВИЕ ОСТАНКАМ БЫВШИХ ОКУПАНТОВ -ИНТЕГРАЦИЯ,ИНТЕГРАЦИЯ ,АСИМИЛЯЦИЯ И САМООТВЕРЖЕННЫЙ ТРУД НА БЛАГО НАШЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНЫ .!!!! ИЗЫДИ САТАНА ,В ПРИИСПОДНЮЮ !!! АМИНЬ!!!
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
Сегодня оккупанты латыши, с чего начнем?
НАЧНЕМ С ИЗГОНЕНИЯ БЕСОВ ,ДЕМОНОВ И ДРУГОЙ НЕЧИСТИ ,В ТОМ ЧИСЛЕ И ВЕЛИКОРУССКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ И ШОВИНИСТОВ С СВЯТОЙ ЛАТВИЙСКОЙ ЗЕМЛИ -TERRA MARIANA , ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ПРИНАДЛЕЖАВШЕЙ ЛАТГАЛАМ,ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ И СЭЛАМ КОТОРЫЕ И ОБРАЗОВАЛИ ЭТОТ БРИЛЛИАНТ СРЕДИ ДРУГИХ НАРОДОВ -LATVIEŠI.!!!! ЦЕЛАЯ СВОРА ОКУПАНТОВ ---НЕМЦЫ,ШВЕДЫ, РУССКИЕ ,ПОЛЯКИ ,ФРАНЦУЗЫ МНОГО СТРАДАНИЙ И ГОРЯ ОСТАВИЛИ ПОСЛЕ СЕБЯ ,МНОГО КРОВИ ПРОЛИЛИ ,НО БЫЛИ ИЗГНАНЫ С ПОЗОРОМ ЗА ПРЕДЕЛЫ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ !!! НАПУТСТВИЕ ОСТАНКАМ БЫВШИХ ОКУПАНТОВ -ИНТЕГРАЦИЯ,ИНТЕГРАЦИЯ ,АСИМИЛЯЦИЯ И САМООТВЕРЖЕННЫЙ ТРУД НА БЛАГО НАШЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНЫ .!!!! ИЗЫДИ САТАНА ,В ПРИИСПОДНЮЮ !!! АМИНЬ!!!
Уж про латгальцев не заикайся! а вот датышских оккупантов вернуть на родину было бы разумно, что они забыли в Афганистане, Мали или Ливии. И самое интересное как памятник освободителям благодаря которым существует латвия, латыши, и ненависный латышский язык к оккупации?
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
Сегодня оккупанты латыши, с чего начнем?
НАЧНЕМ С ИЗГОНЕНИЯ БЕСОВ ,ДЕМОНОВ И ДРУГОЙ НЕЧИСТИ ,В ТОМ ЧИСЛЕ И ВЕЛИКОРУССКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ И ШОВИНИСТОВ С СВЯТОЙ ЛАТВИЙСКОЙ ЗЕМЛИ -TERRA MARIANA , ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ПРИНАДЛЕЖАВШЕЙ ЛАТГАЛАМ,ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ И СЭЛАМ КОТОРЫЕ И ОБРАЗОВАЛИ ЭТОТ БРИЛЛИАНТ СРЕДИ ДРУГИХ НАРОДОВ -LATVIEŠI.!!!! ЦЕЛАЯ СВОРА ОКУПАНТОВ ---НЕМЦЫ,ШВЕДЫ, РУССКИЕ ,ПОЛЯКИ ,ФРАНЦУЗЫ МНОГО СТРАДАНИЙ И ГОРЯ ОСТАВИЛИ ПОСЛЕ СЕБЯ ,МНОГО КРОВИ ПРОЛИЛИ ,НО БЫЛИ ИЗГНАНЫ С ПОЗОРОМ ЗА ПРЕДЕЛЫ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ !!! НАПУТСТВИЕ ОСТАНКАМ БЫВШИХ ОКУПАНТОВ -ИНТЕГРАЦИЯ,ИНТЕГРАЦИЯ ,АСИМИЛЯЦИЯ И САМООТВЕРЖЕННЫЙ ТРУД НА БЛАГО НАШЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНЫ .!!!! ИЗЫДИ САТАНА ,В ПРИИСПОДНЮЮ !!! АМИНЬ!!!
Уж про латгальцев не заикайся! а вот датышских оккупантов вернуть на родину было бы разумно, что они забыли в Афганистане, Мали или Ливии. И самое интересное как памятник освободителям благодаря которым существует латвия, латыши, и ненависный латышский язык к оккупации?
ЛАТВИЯ .ЛАТЫШИ -ИСТИННЫЙ БРИЛЛИАНТ В СЕМЬЕ ДРУГИХ НАРОДОВ ,КОТОРЫЙ ОБРАЗОВАЛСЯ ОБЯДИНЯЯСЬ ЛАТГАЛАМ, ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ ,СЭЛАМ, ЛЮБИМЫЙ,ЖЕЛАННЫЙ,ДРАГОЦЕННЫЙ ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК ,СУШЕСТВУЕТ БЛАГОДАРЯ ГЕРОИЧЕСКИМ ЛЮДЯМ И ИХ ТРУДУ И ПОДВИГАМ .!ОКУПАЦИИ СМЕНЯЛИ ОДНА ДРУГУЮ А МЫ ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ЖИЛИ ,ЖИВЕМ И БУДЕМ ЖИТЬ НА ЭТОЙ СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ!!!
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
Сегодня оккупанты латыши, с чего начнем?
НАЧНЕМ С ИЗГОНЕНИЯ БЕСОВ ,ДЕМОНОВ И ДРУГОЙ НЕЧИСТИ ,В ТОМ ЧИСЛЕ И ВЕЛИКОРУССКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ И ШОВИНИСТОВ С СВЯТОЙ ЛАТВИЙСКОЙ ЗЕМЛИ -TERRA MARIANA , ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ПРИНАДЛЕЖАВШЕЙ ЛАТГАЛАМ,ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ И СЭЛАМ КОТОРЫЕ И ОБРАЗОВАЛИ ЭТОТ БРИЛЛИАНТ СРЕДИ ДРУГИХ НАРОДОВ -LATVIEŠI.!!!! ЦЕЛАЯ СВОРА ОКУПАНТОВ ---НЕМЦЫ,ШВЕДЫ, РУССКИЕ ,ПОЛЯКИ ,ФРАНЦУЗЫ МНОГО СТРАДАНИЙ И ГОРЯ ОСТАВИЛИ ПОСЛЕ СЕБЯ ,МНОГО КРОВИ ПРОЛИЛИ ,НО БЫЛИ ИЗГНАНЫ С ПОЗОРОМ ЗА ПРЕДЕЛЫ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ !!! НАПУТСТВИЕ ОСТАНКАМ БЫВШИХ ОКУПАНТОВ -ИНТЕГРАЦИЯ,ИНТЕГРАЦИЯ ,АСИМИЛЯЦИЯ И САМООТВЕРЖЕННЫЙ ТРУД НА БЛАГО НАШЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНЫ .!!!! ИЗЫДИ САТАНА ,В ПРИИСПОДНЮЮ !!! АМИНЬ!!!
Уж про латгальцев не заикайся! а вот датышских оккупантов вернуть на родину было бы разумно, что они забыли в Афганистане, Мали или Ливии. И самое интересное как памятник освободителям благодаря которым существует латвия, латыши, и ненависный латышский язык к оккупации?
ЛАТВИЯ .ЛАТЫШИ -ИСТИННЫЙ БРИЛЛИАНТ В СЕМЬЕ ДРУГИХ НАРОДОВ ,КОТОРЫЙ ОБРАЗОВАЛСЯ ОБЯДИНЯЯСЬ ЛАТГАЛАМ, ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ ,СЭЛАМ, ЛЮБИМЫЙ,ЖЕЛАННЫЙ,ДРАГОЦЕННЫЙ ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК ,СУШЕСТВУЕТ БЛАГОДАРЯ ГЕРОИЧЕСКИМ ЛЮДЯМ И ИХ ТРУДУ И ПОДВИГАМ .!ОКУПАЦИИ СМЕНЯЛИ ОДНА ДРУГУЮ А МЫ ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ЖИЛИ ,ЖИВЕМ И БУДЕМ ЖИТЬ НА ЭТОЙ СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ!!!
Уж Мы то дольше живем на этой земле, и до латышской оккупации нормально жили , а сейчас нас с Селами даже учитывать не желают, смешно в России и Польше официально есть латгальцы а в латгалии их нет, и язык латгалов запрещен латышами вот это оккупация, а не восстановление после войны республики, обучение и создание национальной элиты !
конечно восстановить надо историческую справедливость !!! ЗА МЕСТО ДВУХДНЕВНОГО РАЗГУЛЯЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ НАДО МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВСЕХ И КАЖДЫЙ ДЕНЬ!!!
Ну тогда и на место памятника свободы надо вернуть памятник Петру-1 ( на фундаменте которого и воздвигли символ Латвиджи) как истинному хозяину этой земли
................................................ОКУПАНТАМ ПАМЯТНИКИ СНОСЯТ ИЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТ ИХ В МУЗЕЙ,И ПРИ ЧЕМ ТУТ ПЕТР?????
Сегодня оккупанты латыши, с чего начнем?
НАЧНЕМ С ИЗГОНЕНИЯ БЕСОВ ,ДЕМОНОВ И ДРУГОЙ НЕЧИСТИ ,В ТОМ ЧИСЛЕ И ВЕЛИКОРУССКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ И ШОВИНИСТОВ С СВЯТОЙ ЛАТВИЙСКОЙ ЗЕМЛИ -TERRA MARIANA , ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ПРИНАДЛЕЖАВШЕЙ ЛАТГАЛАМ,ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ И СЭЛАМ КОТОРЫЕ И ОБРАЗОВАЛИ ЭТОТ БРИЛЛИАНТ СРЕДИ ДРУГИХ НАРОДОВ -LATVIEŠI.!!!! ЦЕЛАЯ СВОРА ОКУПАНТОВ ---НЕМЦЫ,ШВЕДЫ, РУССКИЕ ,ПОЛЯКИ ,ФРАНЦУЗЫ МНОГО СТРАДАНИЙ И ГОРЯ ОСТАВИЛИ ПОСЛЕ СЕБЯ ,МНОГО КРОВИ ПРОЛИЛИ ,НО БЫЛИ ИЗГНАНЫ С ПОЗОРОМ ЗА ПРЕДЕЛЫ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ !!! НАПУТСТВИЕ ОСТАНКАМ БЫВШИХ ОКУПАНТОВ -ИНТЕГРАЦИЯ,ИНТЕГРАЦИЯ ,АСИМИЛЯЦИЯ И САМООТВЕРЖЕННЫЙ ТРУД НА БЛАГО НАШЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНЫ .!!!! ИЗЫДИ САТАНА ,В ПРИИСПОДНЮЮ !!! АМИНЬ!!!
Уж про латгальцев не заикайся! а вот датышских оккупантов вернуть на родину было бы разумно, что они забыли в Афганистане, Мали или Ливии. И самое интересное как памятник освободителям благодаря которым существует латвия, латыши, и ненависный латышский язык к оккупации?
ЛАТВИЯ .ЛАТЫШИ -ИСТИННЫЙ БРИЛЛИАНТ В СЕМЬЕ ДРУГИХ НАРОДОВ ,КОТОРЫЙ ОБРАЗОВАЛСЯ ОБЯДИНЯЯСЬ ЛАТГАЛАМ, ЗЕМГАЛАМ,КУРШАМ ,СЭЛАМ, ЛЮБИМЫЙ,ЖЕЛАННЫЙ,ДРАГОЦЕННЫЙ ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК ,СУШЕСТВУЕТ БЛАГОДАРЯ ГЕРОИЧЕСКИМ ЛЮДЯМ И ИХ ТРУДУ И ПОДВИГАМ .!ОКУПАЦИИ СМЕНЯЛИ ОДНА ДРУГУЮ А МЫ ТЫСЯЧАЛЕТИЯМИ ЖИЛИ ,ЖИВЕМ И БУДЕМ ЖИТЬ НА ЭТОЙ СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ!!!
Уж Мы то дольше живем на этой земле, и до латышской оккупации нормально жили , а сейчас нас с Селами даже учитывать не желают, смешно в России и Польше официально есть латгальцы а в латгалии их нет, и язык латгалов запрещен латышами вот это оккупация, а не восстановление после войны республики, обучение и создание национальной элиты !
TU TŌRPA GOLVA !- NĀASI LATGALĪTS !!! PIPEĻA TU ESI NA VONOGS !!!! MĒS ASAM LOBŌKO LATVĪŠU DAĻA ! I TEV ŪKSTŪŅ KRĪVU PAKAĻPEŅŠ NAV TAISNEIBA !!!!!!