В чемпионате из десяти команд BFC был единственным представителем Латгалии. Главным тренером команды в этом сезоне был Кирилл Курбатов, которому ассистировал Юрий Соколов. С вратарями работал Сергей Дигулев. Чемпионат проводился в четыре круга, каждая команда встречалась с каждой дважды дома и дважды на выезде.
Сезон BFC начал 7 марта на стадионе «Эспланада» против ФК Grobiņa. После трех поражений команда в апреле одержала четыре победы подряд и завершила первый круг с 13 очками. Во втором круге даугавпилчане набрали семь очков, а больше всего очков набрали в третьем круге, в котором пять побед и две ничьи принесли 17 очков. В четвертом круге BFC набрал 15 очков, из них 13 в последних пяти турах.
За пять туров до конца сезона BFC отставал от занимавшего четвертое место ФК Liepāja на четыре очка. В октябре даугавпилчане обыграли Ogre United, ФК Auda и ФШ Jelgava. После победы в Елгаве BFC поднялся на четвертое место, а 1 ноября закрепил его, обыграв дома ФК Tukums 2000 со счетом 2:0. В том же туре лиепайчане сыграли вничью с СК Super Nova. Перед последней игрой у BFC было преимущество в три очка, и при равенстве очков более высокое место даугавпилчанам обеспечило бы лучшее соотношение личных встреч.
В последнем матче чемпионата 8 ноября даугавпилчане на стадионе Яниса Скределиса в Риге сыграли вничью 1:1 с СК Super Nova. BFC завершил сезон шестью матчами без поражений.
На своем поле BFC набрал 32 очка, выиграв 10 из 18 матчей, а на выезде – 20. Против дебютанта Высшей лиги Ogre United даугавпилчане выиграли все четыре игры. Еще 10 очков команда набрала против ФШ Jelgava и восемь – против ФК Tukums 2000.
По сравнению с 2025 годом BFC набрал на четыре очка больше. Даугавпилчане забили 43 гола и пропустили 38, а годом ранее эти показатели составляли соответственно 52 и 62. Разница мячей улучшилась с −10 до +5. Меньше голов, чем BFC, в этом сезоне пропустил только FC RFS и Riga FC. В одиннадцати матчах даугавпилсская команда сохранила свои ворота в неприкосновенности. Вратарь Янис Бекс провел 33 полных матча.
В этом сезоне BFC также вышел в полуфинал Кубка Латвии. 2 сентября в Даугавпилсе команда уступила в серии пенальти ФК Auda. В финале Кубка Латвии 20 ноября встретятся Riga FC и ФК Auda, которые завершили чемпионат Высшей лиги на втором и третьем месте соответственно после чемпиона FC RFS. Поскольку оба финалиста Кубка уже обеспечили себе участие в еврокубках по результатам Высшей лиги, путевку в квалификацию Лиги конференций получает также четвертая команда.
В квалификации Лиги конференций UEFA BFC впервые принял участие летом 2025 года, когда в первом раунде встретился с албанским клубом Vllaznia. В 2027 году первая команда даугавпилсского клуба во второй раз примет участие в клубных соревнованиях UEFA .