За последние 20 лет языковая ситуация в Латвии изменилась достаточно серьезно, признал профессор ЛУ и славист Игорь Кошкин в интервью программе "Утро на Балткоме" на радиостанции Baltkom.
Однако в этом, по его словам, нет какого-либо злого умысла.
"Языковая ситуация изменилась достаточно серьезно, но это результат всем известных перемен. В СССР, как мы помним, русский язык был основным и официальным, существовала определенная оторванность от Запада и Европы. После этого, в 90-е годы, сформировалось новое общество, а, соответственно, возникла и другая языковая политика. Но ее возникновение – результат процессов, которые уже произошли в то время, когда Латвия была в составе СССР. В 80-е годы латышский язык ущемлялся, снижались его функции, что впоследствии могло бы привести к угасанию языка", - пояснил профессор.
Он добавил, что некоторые латышские социолингвисты указывают на самодостаточность русского языка.
"На мой взгляд аргументы этих социолингвистов довольно оправданны. Все же наше общество является полиэтническим, а самодостаточность русского языка не ведет к необходимости перехода на второй язык и не стимулирует его использование", - сказал Кошкин.
Пора болтать не про язык,а спасать самую нищую в Европе страну - Латвию.И желательно - общими усилиями.
----- валентина -----
Вы правы на все 100%
в советское время везде сидели чиновники, которые владели русским и латышским языком. Обучение в институтах тоже было на 2 языках и даже латышей принимали в первую очередь. Школы тоже были и латышские , а в русских школах латышский изучали и сдавали экзамен.
вот такие лингвисты и пудрят мозги подростающему поколению, а те начинают гнать волну.
Да кончайте вы пугать латышей исчезновением латышского языка, тем более, теперь! Это зависит от самих латышей. И в советское время в тех семьях, где говорили по латышски,дети знали свой язык, даже, если учились в русской школе. Кто не хотел забыть свой язык, тот не забыл. А знание других языков только обогащает.
Аноним ! Это всё не совсем русские слова! Заимствованные.
Ты с бодуна! Частично сельхозакадемия и риж. универ.
Ты дебил?
---- 13:38,----
а ты верь своему Дзинтарсу и таким лингвистам и будет тебе счастье .
я всегда пишу то, что знаю сам лично, а не со слов озабоченных.
а про --- с бодуна---- то по себе судиш ?
Бедная Латвия!Ну все и всё ей угрожает!!!Такая крохотная с такими амбициями,а жизни спокойной нет.
Очень надоела тема языка. У нас только и есть: Ротко, Язык, Строде-Эйгим... Давайте думать, как избрать человечную Думу, такую как в соседнем литовском Висагинасе. А договориться на любом языке можно. Ясно одно: от того, что латышский стал государственным, что бОльшая часть населения его освоила - лучше не стало. Не в этом, видно, счастье!
Непонял, что автор хотел пописать или покакать.
нет ни какой связи между статьёй и заголовком,да и сама статья - из пустого в порожнее.
"Dāvāja Mariņa","Par pēdējo lapu", "Noktirne"....эти песни по-настоящему звучат только на латышском.
Очень даже хорошо!
Что такое-- человечная дума?Власть, которая всем нравится?Так не бывает.Пусть будет холодная, но прагматическая дума, и каждая последующая не отрицала все, сделанное предыдущей, но двигалась по разработанному плану развитию города, с коррекциями +- 20%
да мне до жопы эти конкретные песни.меня больше интересуют счета за отопление,здоровье,достаток в доме,качество жизни.а песен я могу послушать любых,на любой вкус и на разных языках.чего ж эти ваши лтышыские певуны и танцоры ходят с протянутой рукой-подайте на праздник песни денюшек.чего ж эти песни вам прибыль не приносят,а певуны не знают как денег заработать чтобы хотя бы себя содержать
А не даун ли этот мужик?
Дума обязана быть человечной. Достаточно того, чтобы, например, не устранять мэра при помощи Шлесерса или не свергать любой ценой Эйгима дважды. Пусть Дума будет прагматичной, но не циничной.
Еще один лизоблюд у кормушки с грантами и проч. бонусами за лояльность? При этом - абсолютно никакой, хотя бы элементарной терминологии социолингвистики, флагом профессиональности в которой он очень хочет довлеть над бесхитростным умом доверчивого читателя. Поверьте - синтетическая лапша на уши!(раньше хоть была натуральная, и не самая плохая).
Как эти господа себя обманывают с тем, что латышский язык притеснялся, становится уже смешно как в цирке о твыступления клоунов. Пора им показать, например, фотографию памятника Ленина в Даугавпилсе, на которой было написано ĻEŅINS по-латышски. На всех учреждениях были надписи на латышском языке, видусскола, вейкалс, зивис, галя, тиргус и т.д до бесконечности. На улицах все таблички были на 2-х языках. Среди управленцев от местного правительства, до местечковых властей обязательным требованием было, что бы там находились обязательно представители местной национальности. Латыши то есть. Именно поэтому среди них почти все бывшие члены КПСС. Вот так вот зажимали латышский язык. Можно еще вспомнить, что обязательно было наличие латышских школ. Я не понимаю кому эти клоуны рассказывают, что латышский язык зажимали. Если в СССР что зажимали, то это переставало существовать.
zazimanie latishskogo-utopie shizofrenika.Nogu zazatj mozno ,jaj--a v skamejke v bani. Ocnitesj vi latishskij bil,estj i budet.Vse ego ucili v shkole.A vot esli Latvija zginet,vot eta bedaa. Vse sidjat bez grosha v karmane i bez raboti.Xitrostj politikov podelitj narod na dva lagerja do udobstva obrobativanija.