Agdams на Latvijas balzams? Азербайджан в недоумении: не начать ли нам выпускать Riqa balzamı? 5

Азербайджанский новостной портал haqqin.az направил письмо предприятию Latvijas balzams с просьбой прояснить ситуацию о том, на каких основаниях в Риге выпускается алкогольный напиток под этой торговой маркой.

Как сообщает haqqin.az, был получен ответ, что портвейн Agdams является продуктом латвийских технологов. Менеджер по коммуникациям Latvijas balzams Дана Хасана уточнила, что вино с таким названием было очень популярно в советское время, и производили его на многих винзаводах, в том числе и в Латвии, однако рецептура на каждом предприятии имела свои отличия.

«Agdams» — крепленое вино, которое мы производим по рецептуре, созданной нашими технологами. В производстве используем испанский виноматериал. Вино это продается на территории Латвии, и уже который год входит в десятку самых продаваемых алкогольных напитков в стране. Так что вино Agdams — это наша рецептура», — ответила Дана Хасана

Но вот Тариель Панахов, директор НИИ виноградарства и виноделия Азербайджана, где более полувека назад разработали оригинальную рецептуру вкусного, но недорогого напитка, с этим не согласен.

«Рецепт крепленого вина «Агдам» был разработан и зарегистрирован азербайджанскими технологами. Этот напиток поступил в торговую сеть СССР еще в 1947 году. Производился «Агдам» только в Азербайджанской ССР. Ни в какой другой республике СССР, а уж тем более в Латвии, где виноградников никогда не было, его не выпускали», — уверяет азербайджанский винодел.

Латыши, безусловно, могут производить любой напиток. Скажем, возьмут и будут выпускать коньяк Hennesy. Однако такие юридические понятия, как авторское право, регистрация товарного знака и др., никто пока не отменял, как и ответственность за присвоение чужой собственности, отметил Т.Панахов.

Как утверждают азербайджанские специалисты, по всем показателям выпускаемый в Латвии «Agdams» является точной копией азербайджанского «Агдама» советского розлива — те же 19 градусов крепости и 8% содержания сахара.

Ну а если латвийские виноделы все же придумали свой рецепт оригинального портвейна, то с какой стати они дали ему название провинциального азербайджанского города? Чем наш Агдам так приглянулся латышам?

Поразмыслив, редакция haqqin.az решила предложить азербайджанским виноделам в срочном порядке наладить выпуск не менее знаменитого, чем «Агдам», «Рижского бальзама». Рецептуру латышские специалисты, правда, много лет держат в секрете, но экспертам наверняка не составит особого труда выяснить его составляющие. Ну а назвать напиток можно так же незатейливо, как латыши поступили с «Агдамом» — скажем, Riqa balzamı, сообщает Baltnews.lv.

20.08.2017 , 12:10

Baltnews.lv

Фото: haqqin.az


Написать комментарий

Агдам совсем отрааа стал, крашенные чернила со спиртом!

Вот бы Азербаджанского попить натурального А НЕ НАШЕ СУСЛО -ОТРАВУ

Агдам совсем отрааа стал, крашенные чернила со спиртом! Lob

Просто "чернилами" его называли всегда, так что них.., значит, и не изменилось. Ну, а пузыри, в зависимости от уровня грамотности, определяли "бомбами" или "боНбами")))

Агдам совсем отрааа стал, крашенные чернила со спиртом! Lob

беларускии НОРМАЛЬНЫЙ НО НЕ ЛАТВИСКИИ

Просто "чернилами" его называли всегда, так что них.., значит, и не изменилось. Ну, а пузыри, в зависимости от уровня грамотности, определяли "бомбами" или "боНбами"))) Современник "Агдама"

Чернилами были "Солнцедар", "Волга", "Яблочное" 17%,"Косточка" и т.д. и т.п. .

Написать комментарий