Щенок покоряет Европу

Завтра в латвийском прокате появится новый анимационный фильм "Лоте из деревни изобретателей". Эстонская сторона предложила нашим кинематографистам сотрудничество в производстве картины. Работу честно поделили пополам. С деньгами помогла Европа. И вот результат — права на прокат ленты за границей успешно раскупают, зрители после премьерного показа в понедельник в восторге. Мультфильм получился добрым и познавательным. И ни капли заполонившего экраны насилия.

3D осталось в стороне

Главная героиня мультфильма, маленькая собачка Лоте, давно знакома эстонским детям по местному телесериалу. Но продюсер проекта Вилнис Калнаэллис считает, что теперь щенку обеспечена международная известность. “Секрет успеха гениален и прост! Нас можно назвать старомодными, но мы не гнались за возможностью применить как можно больше новых технологий, чтобы поразить воображение зрителя! Мы минимально пользовались 3D-графикой. Практика показывает, что образы, рисованные от руки, выглядят более живыми”.

Завоевать чистую душу ребенка старались сюжетом. А он таков. В родной деревне Лоте все готовятся к главному событию года — большому конкурсу изобретателей. Лис старается сотворить фонтан из кастрюль жены, Свинка смастерила аппарат для полетов в воздухе, а жаждущий обойти конкурентов Кролик соорудил сверхбыстрый кухонный комбайн, в котором все операции выполняла бедная супруга, спрятанная внутри конструкции. Одна беда — главный приз получил только победитель, а остальные остались ни с чем. Общую печаль жителей деревни удалось унять лишь пчелке Сусумс, по велению судьбы попавшей сюда из Японии. Заграничная гостья обучила всех технике дзюдо. И оказалось, что даже всего лишь традиционный поклон перед тренировкой своему партнеру может творить чудеса — помогает найти потерянные вещи и обрести хороших друзей.

Стимул творить и учить язык

Сценаристы рассчитывают на то, что фильм побудит детей к тому, чтобы больше творить своими руками, изобретать личные произведения искусства и техники. Это очень актуально сейчас, когда во имя достижения чьих-то коммерческих целей восприимчивых малышей сделали потребителями массовой культуры, что явно не способствует развитию их фантазии. То ли на самом деле затронутая тема оказалась наболевшей, то ли просто доброта мультфильма завоевала Европу. Но так или иначе, после мировой премьеры на Каннском фестивале в мае 6 стран — Германия, Австрия, Бельгия, Швеция, Норвегия и Люксембург — незамедлительно решили приобрести права на показ анимационного кино.

Симпатяшка Лоте учит детей доброте.

Английский юмор на прибалтийский лад

Впечатлениями после просмотра эстонско-латвийской новинки с Теле-графом поделилась кинорежиссер Вия Бейнерте: “Остроумный, добрый, яркий мультфильм для детей и взрослых! Он рассказывает, на что способны воображение, руки и голова. Я имею в виду не только то, что этот фильм, рисованный вручную. Эти же слова относятся к самим героям сказки”.

А как раз представитель целевой аудитории, сын Вии Бейнерте 11-летний Кристап Янис, описал премьеру так: “Классно! Очень весело! Одни кроты чего стоят! Типичные англичане!”

Не могу не согласиться! Многочисленные герои второго плана, в том числе и упомянутые кроты, очень оживляют картину. Их диалоги, наполненные искрометным юмором, и в то же время ироничные переклички с известной телевизионной рекламой несут в себе подтекст, понятный лишь взрослой аудитории. Здесь отлично обыграны бытовые вопросы семейной жизни, например, кто в доме хозяин и почему мужья могут где-то длительно отсутствовать… Я бы сказала, что “Лоте” для детей — сказка, а для родителей — басня.
Возможно, скоро “Лоте из деревни изобретателей” увидят и российские девчонки и мальчишки — переговоры с российской стороной о заключении договора уже ведутся. В случае соглашения фильм продублируют на русский язык. А пока в Латвии он будет идти на госязыке и без субтитров. “Дети у нас очень эрудированные и отлично ухватывают иностранную речь. Думаю, трудностей в понимании текста не будет”, — прокомментировал Вилнис Калнаэллис.


Написать комментарий