Конституционный суд Украины отказался заслушать выступление депутата Верховной рады, представителя фракции Соцпартии Сергея Матвиенкова на русском языке. Как передает ProUA, парламентарий объяснил свой выбор языка тем, что в его речи много технических терминов, которые для него лучше употреблять на русском языке.
Однако судьи заявили, что судопроизводство, согласно законодательству, должно вестись на государственном языке или на любом другом языке через переводчика. Поскольку переводчик не был заявлен ни одной из сторон, Матвиенкова попросили подготовить его выступления на украинском языке.
Теперь дело за малым – изобрести украинские термины для многих технических обозначений, которые до этого не требовались. В Латвии над этим работал целый институт, а украинскому парламентарию предлагают сделать всю работу в одиночку.