“Последняя новость, которую она мне сообщила – это то, что она решила поехать в Швейцарию, потому что оставаться здесь и ждать, пока она умрет как собака, для нее невыносимо”, – сообщила Мари Юмбер, постоянно поддерживающая связь с Шанталь Себир. Юмбер отметила, что понимает и поддерживает Шанталь, поскольку также как и она была разочарована решением французских властей. В 2003 году Юмбер, получившая официальный отказ в проведении эвтаназии, помогла уйти из жизни своему парализованному и ослепшему сыну, вколов ему смертельную дозу снотворного.
52-летняя Шанталь Себир страдает эстезионейробластомой – редкой злокачественной опухолью носовой полости. Болезнь привела к обезображиванию лица, потере зрения и вкуса, а также многочасовым приступам нестерпимой боли.
Французские законы запрещают эвтаназию, но разрешают облегчать страдания умирающих людей с помощью медикаментозной комы. Однако Себир отказалась от этой возможности, заявив, что хочет умереть сразу, в полном сознании и в присутствии родных и близких. Суд Дижона признал неправомерным ее запрос об эвтаназии, сочтя его противозаконным.