Русские театры Евросоюза – объединяйтесь!

Вчера вечером в Русской драме впервые встретились вместе шестнадцать актеров из русских театров Эстонии, Литвы и Латвии, режиссер Роман Козак и вся творческая команда будущего спектакля «Русский смех». Премьера намечена на сентябрь нынешнего года, репетиции начнутся в мае, а вчера состоялась первая читка пьесы. Впервые три русских театра Балтии делают один общий проект.


- Это небывалое дело, такого еще не было нигде и, думаю, никогда, – говорит директор Рижского театра русской драмы Эдуард Цеховал. – Три русских театра Евросоюза решили объединить свои творческие потенциалы.

Роман Козак объединил в одной инсценировке три произведения Достоевского, которые традиционно называются «смешными рассказами» – «Крокодил», «Чужая жена и муж под кроватью» и «Бобок», а русские актеры Риги, Таллина и Вильнюса будут по очереди играть спектакль на сценах трех городов.

- Материал очень непростой, надо подобрать к нему ключ, – говорит режиссер. – Я надеюсь сделать это в соавторстве с людьми, которые будут со мной работать. Все мы из разных курятников, но должны найти общий язык. Почему эта идея кажется интересной, ведь каждый из трех театров по отдельности неплохо живет? Но идеи никогда не рождаются на пустом месте, значит – назрела необходимость навести мосты между этими тремя островами.

Тему островов, которым пора бы соединиться, продолжает директор Русского драматического театра Литвы Татьяна Ринкявичене:

- У нас появилось ощущение братства – и это прекрасно! Советский Союз оставил после себя наследство – русские театры, разбросанные по всему пространству бывшего СССР как островки русской культуры. И это очень почетно – показать, что могут сделать вместе русские театры. Возможно, вслед за этим проектом родятся новые идеи.

Представитель российского Центра поддержки русских театров за рубежом Наталья Старосельская признается, что давно мечтала о таком объединении русских театров:

- Их связывает русский язык. И когда на этом языке ставится высокая литература – это имеет особое значение не только для самих театров, но и для публики.

А что касается художественного решения будущего спектакля – об этом режиссер говорить отказывается («Решение рождается не в тиши кабинета, а в процессе совместной работы!»). И сценограф Игорь Попов, многолетний соратник Анатолия Васильева и лауреат множества премий, тоже молчит. Обещает только, что директорам театров придется попотеть… А что актеры?

- Актеры могут только радоваться такой идее! – отвечает за всех Игорь Чернявский. – Работать с режиссером Романом Козаком – это счастье, которого мы очень ждем. И только молимся, чтобы звезды сошлись и все получилось.

Финансово идею поддержали Parex banka, министерство культуры России и фонд Европейского сообщества «Культура-2000». Театр русской драмы рассчитывает также на помощь нашего Фонда культурного капитала… Правда, в число проектов особого значения, которые получают отдельное финансирование, «Русский смех» не попал. Ну да ладно. Время (а не решение экспертной комиссии ФКК) покажет, что особое значение имеет, а что нет.

10.01.2006 , 10:05

chas-daily.com


Написать комментарий