Британский министр иностранных дел Джек Стро объявил об этом по итогам встречи в Лондоне представителей пяти и постоянных членов Совбеза, а также Германии.
Ранее попытка достичь компромисса на переговорах с участием иранской стороны окончилась безрезультатно.
Со своей стороны президент США Джордж Буш сказал, что Вашингтон и его союзники будут придерживаться единой позиции по иранскому вопросу.
Представители постоянных членов Совета Безопасности – Великобритании, Китая, России, США и Франции – при участии Германии вырабатывали в Лондоне свою позицию в преддверии намеченного на четверг заседания Международного агентства ООН по атомной энергии (МАГАТЭ).
Если совет МАГАТЭ примет на этом заседании решение передать иранское досье в Совбез, то Тегерану могут грозить санкции.
Отсрочка
Однако, по словам Стро, Совет Безопасности не будет предпринимать никаких действий до марта, когда получит от МАГАТЭ подробный отчет по Ирану.
Такие сроки говорят о некоем компромиссе между ведущими державами. Европа и США хотели скорейшей переадресации иранского вопроса в Совбез, Россия и Китай же требовали для этого больше времени.
Тем не менее, один из америкаснких дипломатов заявил Рейтер, что остался доволен принятым решением: “Это наиболее сильное заявление из всех, на которые мы могли надеяться”.
Вашингтон и ЕС обвиняют Иран в том, что он пытается создать ядерное оружие, однако Тегеран постоянно уверяет, что его атомная программа носит исключительно мирный характер.
Президент США Джордж Буш, выступая в преддверии своего ежегодного обращения к нации, заявил, что он хотел бы сказать одно иранским властям, и другое – иранскому народу.
“Обращаясь к народу, я бы сказал: “Мы не собираемся объяснять вам, как жить, но хотели бы, чтобы вы были свободны”. А властям мы говорим о том, что если хочешь принадлежать к семье народов, то нужно оставить свое желание создать ядерное оружие".