В спортивном зале ДОЦ в течение одного дня прошли городские соревнования по фехтованию на шпагах среди 16 мужчин и 16 женщин.
Šodien no rīta Daugavpils pilsētas domi apmeklēja Mārtiņa Lutera apvienības ģenerālsekretārs Dr.Rainers Štāls kopā ar mācītāju Dirku Stefensu un Latvijas evaņģēliski luteriskās baznīcās Daugavpils diecēzes bīskapu Einārs Alpi.
Сегодня с утра Даугавпилсскую городскую думу посетил Генеральный секретарь Союза Мартина Лютера доктор Райнер Шталь в сопровождении священника Дирка Стефенса и руководителя Лютеранской общины Даугавпилса епископа Эйнара Алпе.
Готовились, делали всё возможное, чтобы с радостью встретить и принять у себя многочисленных (более 200) участников очередного чемпионата Европы по снукеру среди мужчин, женщин и сениоров.
Biedrība Dabas koncertzāle sadarbībā ar Daugavpils novada domi, Latgales zoodārzu un Demenes pagastu Demenes ciematā organizē unikālu koncertu, kuram nav analoga ne Daugavpils apkārtnē, ne Latvijā. Parasti Dabas koncertzāles pasākumos, kurus valstī rīko jau septiņus gadus pēc kārtas, Latvijas zinātnieki populārā formā stāsta par atsevišķiem mūsu floras un faunas pārstāvjiem, bet dzejnieki un mūziķi apdzied tos savos darbos.
Сегодня в Олимпийском центре Даугавпилса открылась выставка «Здравствуй, Даугавпилс!», на которой представлены работы участников народной фотостудии Ezerzeme-F.
Šodien Daugavpils Olimpiskajā centrā tika atklāta izstāde „Labdien, Daugavpils!”, kurā tika prezentēti tautas fotostudijas Ezerzeme-F pārstāvju darbi.
Общество Dabas koncertzāle (Концертный зал на природе) совместно с думой Даугавпилсского края, Латгальским зоопарком и Деменской волостью в поселке Демене организует совершенно уникальный концерт, которого не проходил никогда не только в окрестностях Даугавпилса, но и в Латвии в целом.
Šodien, 4.jūnijā, Pilsētas svētku pirmajā dienā Daugavpils mēram Žannai Kulakovai pasniedza pateicības raktu par ilggadēju sociālā darba apmācības attīstības veicināšanu.
Сегодня, 4 июня, в первый день торжеств по случаю Праздника Даугавпилса мэру города Жанне Кулаковой вручили почетную грамоту за долгосрочное способствование развития обучения социальной работе.
Pagājušajā nedēļā Daugavpili sāka pārveidot – pilsētas ielās parādījās puķu dobes, sāka uzstādīt gaismas zīmes ar mūsu pilsētas nosaukumu. Taču daži pilsētas MSL apsprieda nevis šos patīkamus notikumus, bet to, ka neizdevās no pirmā piegājiena pārveidot puķu dobes, kas atrodas krustojumos ar apļveidīgu satiksmi.
Дружеская игра в волейбол в ДЮСШ, прошедшая с участием мужских команд «Даугавпилс-73» и рижской «Радио/SWH+», привлекла к себе внимание многих старожилов городского волейбола.
На прошлой неделе Даугавпилс начал преображаться: на улицах города стали появляться цветочные клумбы, началась установка световых знаков с названием нашего города.
Bērnu aizsardzības dienā, 1.jūnijā, bijušās patversmes „Auseklītis” telpās Cietokšņa mikrorajonā Daugavpilī tika atklāta sociālās rehabilitācijas programma ckas ir domāta bērniem un jauniešiem.
В течение двух часов на различных гимнастических снарядах проходили первые детские соревнования по трём возрастным группам среди юных воспитанников городского Олимпийского гимнастического центра.
А вчера, 3 июня в течение более восьми часов в малом спортзале ДОЦ проходил европейский семинар для 24 судей, как новичков, так и профессионалов.
В День защиты детей, 1 июня, в здании бывшего приюта «Аусеклитис» а микрорайоне Крепость в Даугавпилсе состоялось открытие программы социальной реабилитации для детей и молодежи «Я в мире».
До первого игрового дня чемпионата Европы по снукеру 2012 года, осталось лишь три дня. В понедельник, 4 июня, в 20.00 состоится торжественное открытие с интересной праздничной программой, а во вторник, 5 июня, с 10.00, к 16-и снукерным столам, находящимся в большом спортзале ДОЦ, выйдут первые участники соревнований.
Сегодня, 1 мая, в Даугавпилсе на двух пляжах озера Большие Стропы подняты 2 синих флага – международно признанные гаранты качества пляжа. Флаги подняли как на городском пляже, так и в Stropu Vilnis.
Сегодня, в первый день официально наступившего лета, когда во всем мире отмечают Международный день защиты детей, в Даугавпилсе прошел Праздник детства.