В Даугавпилсе около Ледового дворца на лето установлены брусья, которые будут способствовать развитию в Даугавпилсе такого достаточно нового вида спорта, как уличная гимнастика.
В среду, 29 мая, возле входа в старый корпус Даугавпилсского университета на Виенибас, 13 состоялась театральная постановка под несколько ужасающим названием Tödliches Foto (Смертельная фотография).
Вчера, 29 мая, в стенах Центра культуры Даугавпилсского края было награждено 52 лучших ученика-участника республиканских и краевых олимпиад, а также 41 учителя, которые помогли ребятам подготовиться к серьезным проверками ума и сообразительности.
Šogad Daugavpils Krievu kultūras centrs rīkoja deviņus konkursus, kuros piedalījās gan Daugavpils pilsētas, Daugavpils novada un Latgales skolēni, gan pirmsskolas izglītības iestāžu audzēkņi, kopumā ap 300 bērniem.
На протяжении всего года Даугавпилсский Центр русской культуры организовал девять разных конкурсов для учеников не только школ и дошкольных учреждений Даугавпилса и Даугавпилсского края, но и всей Латгалии, в которых, в общей сложности, приняло участие около 300 ребят.
Otrdien, 28.maijā, Kultūras pilī bija pulcējies visai liels cilvēku skaits, visapkārt skanēja baltkrievu valoda. Baltkrievu kultūras dienu Latvijā ietvaros un par godu Latvijas Baltkrievu savienības 10 gadu jubilejai šeit norisinājās svētku koncerts ar tautas folkloras ansambļa „Verbica” no Minskas piedalīšanos.
Во вторник, 28 мая, во Дворце культуры было довольно многолюдно, а вокруг раздавалась белорусская речь. В рамках Дней белорусской культуры в Латвии и в связи с 10-летием Союза белорусов страны здесь прошел праздничный концерт с участием народного фольклорного ансамбля из Минска «Вербіца».
Папарацци журнала Autoevolution засняли на тестах в Испании прототип обновленного Dacia Duster 2015 модельного года. Как видно по локализации камуфляжа, компактный бюджетный внедорожник получит косметические подтяжки передней и задней части.
Aizvadītajās brīvdienās Krievijas Ziemeļu galvaspilsētā Pilsētas svētku ietvaros notika I Starptautiskais bērnu jaunrades festivāls „Kinderfest”, kurā piedalījās Daugavpils keramiķi Lilija Zeiļa un Valentīns Petjko, kā arī bērnu vokāli instrumentālais ansamblis „Dzeguzīte”.
В минувшие выходные в Северной столице России в рамках Дней города состоялся Первый международный фестиваль детского творчества «Kinderfest», на котором от нашей страны участвовали даугавпилсские мастера Лилия Зейля и Валентин Петько, а также детский вокально-инструментальный ансамбль «Dzeguzīte».
Šovasar Daugavpils pilsētas pašvaldības programmas ietvaros, dažu dzīvojamo māju iedzīvotāji veiks māju energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumus, izmantojot Domes līdzfinansējumu 80% apmērā.
В течение этого лета в рамках программы Даугавпилсского самоуправления, которая дает возможность горожанам провести мероприятия по улучшению энергоэффективности жилых домов с 80%-ным софинансированем думы, работы пройдут в нескольких жилых домах.
В1963 году новозеландский гонщик Брюс Макларен и американец Тедди Майер основали команду Bruce McLaren Motor Racing Ltd, которой суждено было стать одной из сильнейших в "Формуле-1"
Slāvu kultūras dienu ietvaros, kuru pasākumi mūsu pilsētā sākās pagājušās nedēļas beigās, vakar, 27.maijā, Krievu kultūras centrā notika jauniešu konference, kurā piedalījās 20 Daugavpils pilsētas skolu skolēni, lai pastāstītu par grandioziem atklājumiem Dvinskas, Dinaburgas un Daugavpils vēsturē.
В рамках Дней славянской культуры, которые в нашем городе начались в конце прошлой недели, вчера, 27 мая, в Центре русской культуры состоялась молодежная конференция, которая собрала 20 учащихся даугавпилсских школ с целью поделиться своими личными и грандиозными открытиями в истории Двинска, Динабурга и Даугавпилса.
Dažu dienu laikā Daugavpili ar oficiālu vizīti apmeklē Ķīnas delegācija no Daļaņas pilsētas, kas atrodas Dzeltenās jūras krastā un ir Ķīnas Ziemeļaustrumu provinču vārti.
В течение нескольких дней в Даугавпилсе с официальным визитом находится делегация из города Далянь, расположенного на берегу Желтого моря и являющегося воротами для Северо-Восточных провинций Китая.
Aizvadītās nedēļas beigās Daugavpils Poļu kultūras centra koris „Promeņ” divas dienas svinēja 25 gadu jubileju. Šo nozīmīgu kultūras pasākumu svinēja ar izstādes atklāšanu Poļu kultūras centrā un svinīgu koncertu Daugavpils novada Kultūras namā.
В конце прошлой недели даугавпилсский хор Центра польской культуры «Промень» отметил свой 25-летний юбилей, который праздновали в течение двух дней.
Daugavpilī turpina uzstādīt jaunu bērnu rotaļu laukumu aprīkojumu, kā arī āra trenažierus, portālam Gorod.lv paziņoja Komunālās saimniecības pārvaldes komunālinženiere Oksana Grigorjeva.